Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Kontrolle Traducciones, significados y sinónimos
"Kontrolle" se usa como sustantivo con el significado de "control", "verificación" o "inspección".
Propiedades esenciales de "Kontrolle"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: femenino
- Singular: die Kontrolle
- Plural: die Kontrollen
Significados de "Kontrolle" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Inspección y verificación de algo"
- Definición: "Acción y efecto de comprobar, inspeccionar, fiscalizar o intervenir."
- Traducción(es): control, verificación, inspección
- Sinónimo(s): Überprüfung, Aufsicht, Überwachung
- Palabra(s) relacionadas: Prüfung, Inspektion, Revision
📝 Ejemplos de uso
- Die Kontrolle der Pässe findet am Flughafen statt.
- Wir müssen eine regelmäßige Kontrolle der Maschinen durchführen.
- Die Kontrolle der Finanzen liegt in den Händen des Buchhalters.
2.) "Dominio sobre algo"
- Definición: "Dominio, mando o preponderancia sobre algo o alguien."
- Traducción(es): control, dominio, poder
- Sinónimo(s): Herrschaft, Macht, Beherrschung
- Antónimo(s): Unterordnung
- Palabra(s) relacionadas: Einfluss, Autorität, Führung
📝 Ejemplos de uso
- Er hat die Kontrolle über das Unternehmen übernommen.
- Sie verlor die Kontrolle über ihr Auto auf der glatten Straße.
- Die Regierung hat die Kontrolle über die Situation.
3.) "Mecanismo para regular un sistema"
- Definición: "Dispositivo o mecanismo para regular o dirigir el funcionamiento de una máquina, aparato o sistema."
- Traducción(es): control, mando
- Sinónimo(s): Steuerung, Regelung
- Palabra(s) relacionadas: Schalter, Knopf, Hebel
📝 Ejemplos de uso
- Die Fernbedienung dient zur Kontrolle des Fernsehers.
- Die Kontrolle des Thermostats regelt die Raumtemperatur.
- Der Pilot hat die volle Kontrolle über das Flugzeug.