Lauten Traducciones, significados y sinónimos
"Lauten" se usa como verbo con el significado de "sonar", "resonar" o "decir".
Propiedades esenciales de "lauten"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: lauten
- Pretérito: lautete
- Participio: gelautet
regularintransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "lauten" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Sonar o emitir un sonido"
- Definición: "Sonar, emitir un sonido o ruido."
- Traducción(es): sonar, resonar
- Sinónimo(s): klingen, tönen, schallen
- Antónimo(s): schweigen
- Palabra(s) relacionadas: erklingen, erschallen
📝 Ejemplos de uso
- Die Glocken lauten jeden Sonntag um 10 Uhr.
- Wie lautet dein Name?
- Der Alarm lautete laut durch das ganze Gebäude.
2.) "Tener cierta redacción"
- Definición: "Tener cierto contenido o redacción."
- Traducción(es): decir, rezar
- Sinónimo(s): heißen, besagen
- Palabra(s) relacionadas: formulieren, ausdrücken
📝 Ejemplos de uso
- Der Vertrag lautet wie folgt.
- Wie lautet die genaue Adresse?
- Die Antwort lautete einfach: 'Nein'.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano