Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Lecken Traducciones, significados y sinónimos
"Lecken" se usa como verbo con el significado de "lamer", "chupar" o "gotear".
Propiedades esenciales de "lecken"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: lecken
- Pretérito: leckte
- Participio: geleckt
transitivointransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "lecken" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Pasar la lengua sobre algo"
- Definición: "Pasar la lengua sobre una superficie para limpiarla o saborearla."
- Traducción(es): lamer, chupar
- Sinónimo(s): schlecken, ablecken
- Palabra(s) relacionadas: Zunge, Geschmack
📝 Ejemplos de uso
- Der Hund leckt den Teller sauber.
- Das Kind leckt an seinem Eis.
- Sie leckt die Briefmarke, bevor sie sie aufklebt.
2.) "Perder líquido por una grieta"
- Definición: "Dejar escapar líquido a través de una abertura o grieta."
- Traducción(es): gotear, fugarse
- Sinónimo(s): tröpfeln, sickern
- Antónimo(s): dicht sein
- Palabra(s) relacionadas: Leck, undicht
📝 Ejemplos de uso
- Der Wasserhahn leckt seit gestern.
- Das Boot leckt und muss repariert werden.
- Die Flasche leckt und macht alles nass.