Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Lecken Traduzioni, significati e sinonimi
"Lecken" si usa come verbo con il significato di "leccare", "lambire" or "perdere".
Proprietà essenziali di "lecken"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: lecken
- Passato: leckte
- Participio: geleckt
transitivointransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "lecken" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Leccare"
- Definizione: "Passare la lingua su una superficie per pulirla o assaggiarla."
- Traduzione(i): leccare, lambire
- Sinonimo(i): schlecken, ablecken
- Parola(e) correlata(e): Zunge, Geschmack
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Hund leckt den Teller sauber.
- Das Kind leckt an seinem Eis.
- Sie leckt die Briefmarke, bevor sie sie aufklebt.
2.) "Perdere liquido"
- Definizione: "Lasciar fuoriuscire liquido attraverso un'apertura o una fessura."
- Traduzione(i): perdere, gocciolare, fare acqua
- Sinonimo(i): tröpfeln, sickern
- Antonimo(i): dicht sein
- Parola(e) correlata(e): Leck, undicht
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Wasserhahn leckt seit gestern.
- Das Boot leckt und muss repariert werden.
- Die Flasche leckt und macht alles nass.