Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Nerv Traducciones, significados y sinónimos
"Nerv" se usa principalmente como sustantivo a modo de "nervio", "¡qué pesadez!" o "¡qué fastidio!". También se usa como partícula.
Propiedades esenciales de "Nerv"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades como Sustantivo
- Género: masculino
- Singular: der Nerv
- Plural: die Nerven
Significados de "Nerv" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Estructura que transmite impulsos"
"Nerv", usada con este significado, actúa como sustantivo.
- Definición: "Estructura fibrosa del sistema nervioso que transmite impulsos entre el cerebro o la médula espinal y otras partes del cuerpo."
- Traducción(es): nervio
- Sinónimo(s): Nervenbahn, Nervenfaser
- Palabra(s) relacionadas: Nervensystem, Nervenzelle
📝 Ejemplos de uso
- Der Zahnarzt hat den Nerv getroffen.
- Sie hat sich einen Nerv eingeklemmt.
- Der Nerv leitet Impulse an die Muskeln weiter.
2.) "Expresión de irritación"
"Nerv", usada con este significado, actúa como partícula.
- Definición: "Expresión coloquial utilizada para expresar irritación o frustración."
- Traducción(es): ¡qué pesadez!, ¡qué fastidio!
- Sinónimo(s): Mensch!, Verdammt!
- Palabra(s) relacionadas: nervig, genervt
📝 Ejemplos de uso
- Nerv! Jetzt habe ich den Bus verpasst.
- Nerv! Schon wieder ein Stau auf der Autobahn.
- Nerv! Mein Computer ist abgestürzt.