Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Nerv Traduções, significados e sinónimos
"Nerv" usa-se principalmente como substantivo com o sentido de "nervo", "droga" or "chatice". Também se usa como partícula.
Propriedades essenciais de "Nerv"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades como Substantivo
- Gênero: masculino
- Singular: der Nerv
- Plural: die Nerven
Significados de "Nerv" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Fibra condutora do sistema nervoso"
"Nerv", usada com este significado, atua como substantivo.
- Definição: "Estrutura fibrosa do sistema nervoso que transmite impulsos entre o cérebro ou a medula espinhal e outras partes do corpo."
- Tradução(ões): nervo
- Sinónimo(s): Nervenbahn, Nervenfaser
- Palavra(s) relacionada(s): Nervensystem, Nervenzelle
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Zahnarzt hat den Nerv getroffen.
- Sie hat sich einen Nerv eingeklemmt.
- Der Nerv leitet Impulse an die Muskeln weiter.
2.) "Interjeição de irritação"
"Nerv", usada com este significado, atua como partícula.
- Definição: "Expressão coloquial usada para expressar irritação ou frustração."
- Tradução(ões): droga, chatice, que saco
- Sinónimo(s): Mensch!, Verdammt!
- Palavra(s) relacionada(s): nervig, genervt
📝 Alguns exemplos de uso:
- Nerv! Jetzt habe ich den Bus verpasst.
- Nerv! Schon wieder ein Stau auf der Autobahn.
- Nerv! Mein Computer ist abgestürzt.