Ohne Traducciones, significados y sinónimos

"Ohne" se usa principalmente como preposición a modo de "sin" o "sin que". También se usa como conjunción.

Propiedades esenciales de "ohne"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades como Preposición

  • Casos regidos: acusativo
  • Funciones: modal

Significados de "ohne" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Sin, carente de, en ausencia de"

"Ohne", usada con este significado, actúa como preposición.

📝 Ejemplos de uso
  1. Er ging ohne Regenschirm aus dem Haus.Salió de casa sin paraguas.
  2. Sie trinkt ihren Kaffee ohne Zucker.Ella toma su café sin azúcar.
  3. Wir können das nicht ohne deine Hilfe schaffen.No podemos hacerlo sin tu ayuda.

2.) "Introduce una acción no realizada"

"Ohne", usada con este significado, actúa como conjunción.

📝 Ejemplos de uso
  1. Er ging, ohne sich zu verabschieden.Él se fue, sin despedirse.
  2. Sie beendete die Arbeit, ohne eine Pause zu machen.Ella terminó el trabajo, sin hacer una pausa.
  3. Ich kann nicht einschlafen, ohne ein Buch zu lesen.No puedo dormir, sin leer un libro.
Buscar más palabras →