Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Pfosten Traducciones, significados y sinónimos
"Pfosten" se usa como sustantivo con el significado de "poste", "pilar" o "montante".
Propiedades esenciales de "Pfosten"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: masculino
- Singular: der Pfosten
- Plural: die Pfosten
Significados de "Pfosten" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Pieza vertical de soporte"
- Definición: "Pieza vertical de madera o metal que sostiene estructuras."
- Traducción(es): poste, pilar, montante
- Sinónimo(s): Stange, Säule
- Palabra(s) relacionadas: Balken, Träger
📝 Ejemplos de uso
- Der Pfosten des Tores war aus Holz.
- Er lehnte sich gegen den Pfosten des Zauns.
- Der Ball prallte gegen den Pfosten und ging ins Aus.
2.) "Poste vertical en fútbol"
- Definición: "En fútbol, el poste vertical que forma parte de la portería."
- Traducción(es): poste de la portería
- Sinónimo(s): Torpfosten
- Palabra(s) relacionadas: Latte, Netz
📝 Ejemplos de uso
- Der Ball traf den Pfosten und ging nicht ins Tor.
- Der Torwart sprang zum Pfosten, um den Ball zu halten.
- Ein Schuss prallte vom Pfosten ab.
3.) "Persona torpe o tonta"
- Definición: "Persona considerada torpe o poco inteligente (coloquial)."
- Traducción(es): tonto, torpe
- Sinónimo(s): Dummkopf, Trottel
- Antónimo(s): Genie, Intelligenzbestie
- Palabra(s) relacionadas: Idiot, Narr
📝 Ejemplos de uso
- Er benahm sich wie ein Pfosten bei der Präsentation.
- Warum bist du so ein Pfosten?
- Manchmal fühle ich mich wie ein Pfosten.