Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Sammlung Traducciones, significados y sinónimos
"Sammlung" se usa como sustantivo con el significado de "colección", "recopilación" o "compilación".
Propiedades esenciales de "Sammlung"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: femenino
- Singular: die Sammlung
- Plural: die Sammlungen
Significados de "Sammlung" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Conjunto de objetos de interés"
- Definición: "Conjunto de objetos, especialmente los reunidos por su valor o interés. Acción y efecto de recolectar o reunir."
- Traducción(es): colección, recopilación, compilación
- Sinónimo(s): Kollektion, Ansammlung, Zusammenstellung
- Antónimo(s): Zerstreuung
- Palabra(s) relacionadas: Sammeln, Sammelsurium, Sammelwerk
📝 Ejemplos de uso
- Die Sammlung antiker Münzen ist beeindruckend.
- Er präsentierte stolz seine Sammlung seltener Briefmarken.
- Das Museum erweitert ständig seine Sammlung zeitgenössischer Kunst.
2.) "Concentración y enfoque mental"
- Definición: "Acto de concentrarse o enfocarse mentalmente. Estado de atención o concentración."
- Traducción(es): concentración, recogimiento
- Sinónimo(s): Konzentration, Fokussierung
- Antónimo(s): Ablenkung
- Palabra(s) relacionadas: sich sammeln, Besinnung
📝 Ejemplos de uso
- Vor der Prüfung brauchte er einen Moment der Sammlung.
- Die Meditation half ihr, innere Sammlung zu finden.
- Mit großer Sammlung widmete er sich seiner Arbeit.
3.) "Recolección de bienes benéficos"
- Definición: "Acción de recolectar dinero o bienes, generalmente con fines benéficos."
- Traducción(es): colecta, recaudación
- Sinónimo(s): Spendensammlung, Kollekte
- Palabra(s) relacionadas: Spendenaktion, Fundraising
📝 Ejemplos de uso
- Die Sammlung für die Flutopfer war ein großer Erfolg.
- Während des Gottesdienstes fand eine Sammlung statt.
- Die Feuerwehr organisierte eine Sammlung für neue Ausrüstung.