Scham Traducciones, significados y sinónimos
"Scham" se usa como sustantivo con el significado de "vergüenza", "pudor" o "parte íntima".
Propiedades esenciales de "Scham"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: femenino
- Singular: die Scham
- Plural: die Schammen
Significados de "Scham" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Vergüenza o pudor"
- Definición: "Sentimiento de vergüenza o pudor ante una situación embarazosa."
- Traducción(es): vergüenza, pudor
- Sinónimo(s): Verlegenheit, Peinlichkeit
- Antónimo(s): Stolz, Selbstbewusstsein
- Palabra(s) relacionadas: Schamgefühl, Schamhaftigkeit
📝 Ejemplos de uso
- Er fühlte große Scham nach dem Vorfall.
- Ihre Scham war offensichtlich, als sie rot wurde.
- Die Scham hinderte ihn daran, die Wahrheit zu sagen.
2.) "Parte íntima del cuerpo"
- Definición: "Parte íntima del cuerpo humano, especialmente en contextos médicos."
- Traducción(es): parte íntima, genitales
- Sinónimo(s): Genitalien, Intimbereich
- Palabra(s) relacionadas: Schamgegend, Schambereich
📝 Ejemplos de uso
- Der Arzt untersuchte die Scham des Patienten.
- In einigen Kulturen ist die Scham ein Tabuthema.
- Die Scham sollte in der Öffentlichkeit bedeckt sein.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano