Schnallen Traducciones, significados y sinónimos
"Schnallen" se usa como verbo con el significado de "entender", "captar" o "pillar".
Propiedades esenciales de "schnallen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: schnallen
- Pretérito: schnallte
- Participio: geschnallt
regulartransitivointransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "schnallen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Entender algo rápidamente"
- Definición: "Entender o captar algo rápidamente, a menudo usado coloquialmente."
- Traducción(es): entender, captar, pillar
- Sinónimo(s): begreifen, verstehen, kapieren
- Antónimo(s): missverstehen, ignorieren
- Palabra(s) relacionadas: Ahnung, Verständnis
📝 Ejemplos de uso
- Ich schnalle das einfach nicht.
- Hast du endlich geschnallt, was er meinte?
- Er schnallt die Regeln sofort.
2.) "Ajustar o abrochar algo"
- Definición: "Ajustar o abrochar algo, como un cinturón o correa."
- Traducción(es): ajustar, abrochar
- Sinónimo(s): festmachen, befestigen
- Antónimo(s): lösen, lockern
- Palabra(s) relacionadas: Gurt, Schnalle
📝 Ejemplos de uso
- Bitte schnall den Sicherheitsgurt an.
- Er schnallt den Rucksack fest.
- Sie schnallt die Schuhe zu.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano