Verputzen Traducciones, significados y sinónimos

"Verputzen" se usa como verbo con el significado de "enlucir", "revocar" o "devorar".

Propiedades esenciales de "verputzen"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

Infinitivo: verputzen
Pretérito: verputzte
Participio: verputzt

Ver conjugación completa de verputzen

regulartransitivo

Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.

Significados de "verputzen" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Cubrir con yeso o mortero"

Definición: "Cubrir una superficie con yeso o mortero."
Traducción(es): enlucir, revocar
Sinónimo(s): verkleiden, verputzen
Palabra(s) relacionadas: Putz, Verputz

📝 Ejemplos de uso

Der Maurer wird die Wand morgen verputzen.El albañil va a enlucir la pared mañana.
Wir müssen die Fassade noch verputzen.Tenemos que enyesar la fachada.
Er hat das ganze Haus verputzt.Él ha enlucido toda la casa.

2.) "Comer rápido y con gusto"

Definición: "Comer algo rápidamente y con gusto."
Traducción(es): devorar, zampar
Sinónimo(s): verschlingen, futtern
Palabra(s) relacionadas: essen, speisen

📝 Ejemplos de uso

Er hat den Kuchen in wenigen Minuten verputzt.Se comió el pastel en pocos minutos.
Die Kinder verputzen die Süßigkeiten sofort.Los niños devoran los dulces de inmediato.
Sie hat das ganze Sandwich verputzt.Ella se comió todo el sándwich.

Buscar más palabras →