Verwickeln Traducciones, significados y sinónimos

"Verwickeln" se usa como verbo con el significado de "enredar", "involucrar" o "complicar".

Propiedades esenciales de "verwickeln"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

Infinitivo: verwickeln
Pretérito: verwickelte
Participio: verwickelt

Ver conjugación completa de verwickeln

regulartransitivo

Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.

Significados de "verwickeln" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Involucrar en situación complicada"

Definición: "Involucrar a alguien en una situación complicada o confusa."
Traducción(es): enredar, involucrar, complicar
Sinónimo(s): verstricken, verwirren
Antónimo(s): lösen, klären
Palabra(s) relacionadas: Verwicklung, verwickelt

📝 Ejemplos de uso

Er hat sich in eine schwierige Lage verwickelt.Él se ha metido en una situación difícil.
Sie verwickelte ihn in ein langes Gespräch.Ella lo involucró en una larga conversación.
Die Firma wurde in einen Skandal verwickelt.La empresa fue involucrada en un escándalo.

2.) "Enredar físicamente objetos"

Definición: "Enredar físicamente algo, como hilos o cables."
Traducción(es): enredar, embrollar
Sinónimo(s): verknäueln, verheddern
Antónimo(s): entwirren, entknoten
Palabra(s) relacionadas: Verwicklung, verwickelt

📝 Ejemplos de uso

Die Katze hat das Garn verwickelt.La gata ha enredado el hilo.
Er hat die Kopfhörerkabel verwickelt.Él ha enredado los cables de los auriculares.
Die Schnur ist total verwickelt.La cuerda está totalmente enredada.

Buscar más palabras →