Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Wiederfinden Traducciones, significados y sinónimos
"Wiederfinden" se usa como verbo con el significado de "recuperar", "encontrar de nuevo" o "reconectar".
Propiedades esenciales de "wiederfinden"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: wiederfinden
- Pretérito: fand wieder
- Participio: wiedergefunden
irregularseparabletransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "wiederfinden" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Recuperar o encontrar algo perdido"
- Definición: "Recuperar algo perdido o encontrar algo nuevamente."
- Traducción(es): recuperar, encontrar de nuevo
- Sinónimo(s): zurückfinden, auffinden
- Antónimo(s): verlieren
- Palabra(s) relacionadas: finden, verlieren
📝 Ejemplos de uso
- Ich hoffe, meinen verlorenen Schlüssel bald wiederzufinden.
- Nach langer Suche konnte sie ihre Katze wiederfinden.
- Er war glücklich, seine alte Freundschaft wiederzufinden.
2.) "Restablecer una conexión perdida"
- Definición: "Reconectar o restablecer una relación o conexión perdida."
- Traducción(es): reconectar, restablecer
- Sinónimo(s): wiederherstellen
- Antónimo(s): trennen
- Palabra(s) relacionadas: verbinden, trennen
📝 Ejemplos de uso
- Nach Jahren der Trennung konnten sie ihre Freundschaft wiederfinden.
- Es ist wichtig, den Kontakt zu alten Freunden wiederzufinden.
- Sie versuchten, ihre Beziehung nach dem Streit wiederzufinden.