Wieso Traducciones, significados y sinónimos
"Wieso" se usa principalmente como adverbio a modo de "por qué", "cómo así" o "¿cómo?". También se usa como partícula.
Propiedades esenciales de "wieso"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Significados de "wieso" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Pregunta sobre la razón de algo"
"Wieso", usada con este significado, actúa como adverbio.
- Definición: "Palabra interrogativa que se utiliza para preguntar por la razón o el motivo de algo."
- Traducción(es): por qué, cómo así
- Sinónimo(s): Warum, Weshalb, Weswegen
- Palabra(s) relacionadas: Warum, Aus welchem Grund
📝 Ejemplos de uso
- Wieso bist du so spät gekommen?
- Wieso hast du das getan?
- Wieso nicht? Das ist eine gute Idee!
2.) "Expresión de sorpresa o incredulidad"
"Wieso", usada con este significado, actúa como partícula.
- Definición: "Expresión de sorpresa o incredulidad ante una situación o afirmación inesperada."
- Traducción(es): ¿cómo?, ¿en serio?
- Sinónimo(s): wie bitte, ach was
- Palabra(s) relacionadas: was, wie
📝 Ejemplos de uso
- Wieso? Das kann doch nicht wahr sein!
- Wieso denn? Ich dachte, du wüsstest das schon.
- Wieso? Hast du das wirklich nicht gewusst?
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano