Weshalb Traducciones, significados y sinónimos

"Weshalb" se usa principalmente como adverbio a modo de "por qué", "por lo cual" o "por eso". También se usa como conjunción.

Propiedades esenciales de "weshalb"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades como Conjunción

subordinante

Significados de "weshalb" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Por qué razón o motivo"

"Weshalb", usada con este significado, actúa como adverbio.

Definición: "Por qué razón o motivo, por lo cual."
Traducción(es): por qué, por lo cual, por eso
Sinónimo(s): Warum, Wieso
Palabra(s) relacionadas: Darum, Deshalb, Deswegen

📝 Ejemplos de uso

Ich verstehe nicht, weshalb er so wütend ist.No entiendo por qué razón está tan enfadado.
Sie erklärte mir, weshalb sie nicht kommen konnte.Ella me explicó por qué razón no pudo venir.
Weshalb hast du das getan?¿Por qué razón hiciste eso?

2.) "Por cuya razón"

"Weshalb", usada con este significado, actúa como conjunción.

Definición: "Por lo cual, por cuya razón."
Traducción(es): por lo cual, por eso
Sinónimo(s): weswegen, weswillen
Palabra(s) relacionadas: daher, folglich

📝 Ejemplos de uso

Er war krank, weshalb er zu Hause blieb.Estaba enfermo, por cuya razón se quedó en casa.
Das Wetter war schlecht, weshalb wir drinnen blieben.El clima estaba mal, por cuya razón nos quedamos dentro.
Sie hatte viel zu tun, weshalb sie absagte.Tenía mucho que hacer, por cuya razón canceló.

Buscar más palabras →

Curso acelerado desde ceroLección 0: ¡Habla desde ya!Lección 1: Palabras Imprescindibles Lección 2: Construir Frases Sencillas Lección 3: Las Declinaciones Lección 4: Pronuncia bien

BibliotecaPartes de la oración

Introducción Sujeto & predicado El objeto en la oración Los complementos

Tipos de palabras

Introducción Los artículos Los pronombres Los sustantivos Los verbos Los adjetivos Los adverbios Las preposiciones Las conjunciones Los números en alemán Los números cardinales Los números ordinales Las interjecciones

Tiempos verbales

Introducción Presente Pretérito simple Pretérito perfecto Pluscuamperfecto Futuro simple Futuro perfecto

Modos verbales

Introducción Indicativo Subjuntivo (Konjunktiv I y II)Imperativo

Números & métricas

Métricas Números del 1 al 100 Las Fechas Las Horas

Las declinaciones

GlosarioGlosario

Ejercicios de vocabularioPractica vocablos por clases de palabras

Sustantivos Verbos Adjetivos Adverbios Preposiciones Conjunciones Todas las palabras

Ejercicios de sustantivos y determinantesEl sustantivo

Género de los sustantivos Plural de los sustantivos

Artículos definidos, indefinidos y negativos. Posesivos

Definidos (der, die, das)Indefinidos (ein, eine)Negativos (kein, keine)Posesivos (mein, dein, sein...)

Ejercicios de verbosEjercicios esenciales

Haben, sein y werden Todos los verbos

Conjugación por tipo de verbo

Verbos regulares Verbos irregulares Verbos separables Verbos reflexivos

Régimen verbal: preposiciones y casos

Régimen preposicional Régimen de casos

Ejercicios de declinaciónPractica declinaciones por clases de palabra

Artículos Pronombres Sustantivos Adjetivos

Vocabulario & ConjugaciónDiccionario (Buscador)Conjugador de Verbos

Crear Ejercicios PersonalizadosCreador de tests de vocablos Test de vocablos a medida