Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Zeitnah Traducciones, significados y sinónimos
"Zeitnah" se usa principalmente como adjetivo a modo de "pronto", "cercano" o "inminente". También se usa como adverbio.
Propiedades esenciales de "zeitnah"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Significados de "zeitnah" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "En un futuro cercano"
"Zeitnah", usada con este significado, actúa como adjetivo.
- Definición: "Que ocurre o se realiza en un futuro cercano."
- Traducción(es): pronto, cercano, inminente
- Sinónimo(s): bald, demnächst, kurzfristig
- Antónimo(s): später, langfristig, fern
- Palabra(s) relacionadas: zeitgemäß, zeitgerecht
📝 Ejemplos de uso
- Die Lieferung wird zeitnah erfolgen.
- Bitte senden Sie mir die Unterlagen zeitnah zu.
- Wir müssen zeitnah eine Entscheidung treffen.
2.) "Pronto o sin demora"
"Zeitnah", usada con este significado, actúa como adverbio.
- Definición: "De manera que algo se realiza pronto o sin demora."
- Traducción(es): prontamente, sin demora
- Sinónimo(s): bald, umgehend
- Antónimo(s): später, verzögert
- Palabra(s) relacionadas: schnell, sofort
📝 Ejemplos de uso
- Wir müssen zeitnah reagieren.
- Die Antwort kam zeitnah nach der Anfrage.
- Er hat zeitnah auf die E-Mail geantwortet.