Zupfen Traducciones, significados y sinónimos
"Zupfen" se usa como verbo con el significado de "tirar", "pellizcar" o "arrancar".
Propiedades esenciales de "zupfen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: zupfen
- Pretérito: zupfte
- Participio: gezupft
regulartransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "zupfen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Tirar suavemente de algo"
- Definición: "Tirar suavemente de algo, como una cuerda o cabello."
- Traducción(es): tirar, pellizcar, arrancar
- Sinónimo(s): ziehen, rupfen
- Antónimo(s): drücken, schieben
- Palabra(s) relacionadas: ziehen, reißen
📝 Ejemplos de uso
- Er zupft an der Gitarrensaite.
- Sie zupfte eine Blume aus dem Beet.
- Ich zupfe an meinem Pullover.
2.) "Tocar un instrumento de cuerda"
- Definición: "Tocar un instrumento de cuerda con los dedos."
- Traducción(es): puntear, tocar
- Sinónimo(s): spielen, klimpern
- Antónimo(s): schlagen, blasen
- Palabra(s) relacionadas: Gitarre, Harfe
📝 Ejemplos de uso
- Er zupft die Gitarre sehr gut.
- Sie zupfte die Harfe im Konzert.
- Ich zupfe die Saiten der Ukulele.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano