Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Angenehm Traductions, sens et synonymes
"Angenehm" s'utilise comme adjectif avec le sens de "agréable", "plaisant" or "doux".
Propriétés essentielles de "angenehm"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
Régulier
- Comparatif: angenehmer
- Superlatif: am angenehmsten
Sens de "angenehm" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Agréable, plaisant"
- Définition: "Qui provoque une sensation agréable ou de bien-être."
- Traduction(s): agréable, plaisant, doux
- Synonyme(s): wohlgefällig, erfreulich, genussvoll
- Antonyme(s): unangenehm, unbehaglich
- Mot(s) apparenté(s): angenehm sein, Gefallen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Wetter ist heute sehr angenehm.
- Es war ein angenehmes Gespräch.
- Ich finde diese Musik sehr angenehm.
2.) "Convenable, approprié"
- Définition: "Convenable ou approprié dans une situation spécifique."
- Traduction(s): convenable, approprié, confortable
- Synonyme(s): Geeignet, Passend
- Antonyme(s): Unangenehm, Unpassend
- Mot(s) apparenté(s): Angenehmerweise, Angenehm finden
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Temperatur im Raum ist angenehm für alle.
- Der Stuhl ist wirklich angenehm zum Sitzen.
- Das ist ein angenehmer Zeitpunkt für unser Treffen.
3.) "Sympathique, aimable"
- Définition: "Qui est sympathique ou aimable dans les interactions personnelles."
- Traduction(s): sympathique, aimable, agréable
- Synonyme(s): freundlich, nett
- Antonyme(s): unfreundlich, unsympathisch
- Mot(s) apparenté(s): freundlich sein, Sympathie
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er ist ein sehr angenehmer Kollege.
- Das Personal im Hotel war äußerst angenehm.
- Sie hat eine angenehme Art, mit Menschen umzugehen.