Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Darbieten Traductions, sens et synonymes
"Darbieten" s'utilise comme verbe avec le sens de "présenter", "offrir" or "donner (un spectacle)".
Propriétés essentielles de "darbieten"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Infinitif: darbieten
- Passé: bot dar
- Participe: dargeboten
irrégulierséparabletransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "darbieten" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Présenter, offrir (un spectacle, une œuvre)"
- Définition: "Présenter ou offrir quelque chose à un public."
- Traduction(s): présenter, offrir, donner (un spectacle), interpréter
- Synonyme(s): vorführen, präsentieren, zeigen
- Antonyme(s): verbergen, verstecken
- Mot(s) apparenté(s): Aufführung, Präsentation
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Künstler wird sein neues Werk darbieten.
- Sie bietet ihre Fähigkeiten auf der Bühne dar.
- Das Theaterstück wurde gestern Abend dargeboten.
2.) "Proposer, mettre à disposition"
- Définition: "Fournir ou mettre quelque chose à la disposition de quelqu'un."
- Traduction(s): proposer, offrir, mettre à disposition, fournir
- Synonyme(s): anbieten, bereitstellen
- Antonyme(s): entziehen, verweigern
- Mot(s) apparenté(s): Angebot, Bereitstellung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Firma bietet ihren Kunden neue Dienstleistungen dar.
- Er bietet seine Hilfe dar, wann immer sie gebraucht wird.
- Wir bieten Ihnen eine Vielzahl von Optionen dar.