Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Fertigen Traductions, sens et synonymes
"Fertigen" s'utilise comme verbe avec le sens de "fabriquer", "produire" or "confectionner".
Propriétés essentielles de "fertigen"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Infinitif: fertigen
- Passé: fertigte
- Participe: gefertigt
réguliertransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "fertigen" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Fabriquer, produire"
- Définition: "Produire ou fabriquer quelque chose, généralement de manière artisanale ou en série."
- Traduction(s): fabriquer, produire, confectionner
- Synonyme(s): herstellen, produzieren, anfertigen
- Antonyme(s): zerstören, abbauen
- Mot(s) apparenté(s): Fertigung, Hersteller, Produktion
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er kann Möbel nach Maß fertigen.
- Die Firma fertigt täglich tausende von Produkten.
- Sie fertigen die Kleider in ihrer kleinen Werkstatt.
2.) "Terminer, finaliser"
- Définition: "Compléter ou terminer quelque chose, en particulier un document ou une tâche."
- Traduction(s): terminer, finaliser, achever, rédiger
- Synonyme(s): abschließen, vollenden
- Antonyme(s): beginnen, anfangen
- Mot(s) apparenté(s): Fertigstellung, Abschluss
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er muss den Bericht bis morgen fertigen.
- Sie fertigt die Arbeit vor dem Abgabetermin.
- Das Dokument wurde gestern fertiggestellt.