Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Knüpfen Traductions, sens et synonymes
"Knüpfen" s'utilise comme verbe avec le sens de "tisser", "nouer" or "établir".
Propriétés essentielles de "knüpfen"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Infinitif: knüpfen
- Passé: knüpfte
- Participe: geknüpft
réguliertransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "knüpfen" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Établir des liens"
- Définition: "Établir ou créer des liens ou des relations."
- Traduction(s): tisser, nouer, établir, créer, forger
- Synonyme(s): verbinden, verknüpfen
- Antonyme(s): lösen, trennen
- Mot(s) apparenté(s): Verbindung, Beziehung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er möchte neue Freundschaften knüpfen.
- Wir sollten Kontakte knüpfen, um erfolgreich zu sein.
- Sie hat es geschafft, viele Netzwerke zu knüpfen.
2.) "Faire un nœud, attacher"
- Définition: "Attacher ou lier physiquement, comme des nœuds ou des liens."
- Traduction(s): nouer, attacher, lier, faire un nœud
- Synonyme(s): binden, verknüpfen
- Antonyme(s): lösen, entknoten
- Mot(s) apparenté(s): Knoten, Schnur
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er kann sehr gut Knoten knüpfen.
- Sie knüpft die Enden des Seils zusammen.
- Er hat das Paket mit einer Schnur geknüpft.