Liebste Traductions, sens et synonymes

"Liebste" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "le/la plus cher(ère)", "le/la plus aimé(e)" or "bien-aimé(e)". Il s'utilise aussi comme nom.

Propriétés essentielles de "Liebste"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés comme Nom

Genre: féminin
Singulier: die Liebste
Pluriel: die Liebsten

Sens de "Liebste" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Superlatif de cher/aimé"

"Liebste", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Forme superlative de 'lieb', signifie 'le plus cher' ou 'le plus aimé'."
Traduction(s): le/la plus cher(ère), le/la plus aimé(e)
Synonyme(s): liebster, geliebtester
Antonyme(s): unbeliebtester, gehasstester
Mot(s) apparenté(s): lieb, lieben, Liebe

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Du bist meine liebste Freundin.Tu es ma meilleure amie.
Das ist mein liebster Film.C'est mon film préféré.
Sie ist die liebste Person, die ich kenne.C'est la personne la plus chère que je connaisse.

2.) "Personne aimée, bien-aimée"

"Liebste", utilisé avec ce sens, agit comme nom.

Définition: "Forme substantive qui se réfère à une personne aimée ou chérie."
Traduction(s): bien-aimé(e), chéri(e), aimé(e)
Synonyme(s): Geliebte, Schatz
Antonyme(s): Feind, Gegner
Mot(s) apparenté(s): lieben, Liebe, Geliebte

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Meine Liebste hat mir einen Brief geschrieben.Ma bien-aimée m'a écrit une lettre.
Er vermisst seine Liebste sehr.Sa chérie lui manque beaucoup.
Die Liebste von ihm wohnt weit weg.Sa bien-aimée habite loin.

Chercher d'autres mots →