Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Milde Traductions, sens et synonymes
"Milde" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "doux", "léger" or "modéré". Il s'utilise aussi comme nom.
Propriétés essentielles de "Milde"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés comme Nom
- Genre: féminin
- Singulier: die Milde
- Pluriel: die Milden
Sens de "Milde" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Doux, modéré"
"Milde", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Décrit quelque chose de doux, non intense ou modéré dans son caractère ou son effet."
- Traduction(s): doux, léger, modéré, clément, tempéré
- Synonyme(s): sanft, gemäßigt, zahm
- Antonyme(s): stark, heftig, intensiv
- Mot(s) apparenté(s): Milde, Mildegrad
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der milde Winter war angenehm für die Bewohner.
- Sie bevorzugt einen milden Kaffee am Morgen.
- Das milde Klima zieht viele Touristen an.
2.) "Clémence, indulgence"
"Milde", utilisé avec ce sens, agit comme nom.
- Définition: "Attitude de clémence ou d'indulgence envers autrui."
- Traduction(s): clémence, indulgence, mansuétude, douceur, miséricorde
- Synonyme(s): Nachsicht, Gnade, Barmherzigkeit
- Antonyme(s): Strenge, Härte, Unnachgiebigkeit
- Mot(s) apparenté(s): mild, Mildegrad
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er zeigte Milde gegenüber seinen Gegnern.
- Die Milde des Richters wurde gelobt.
- In schwierigen Zeiten ist Milde wichtig.