Näherbringen Traductions, sens et synonymes

"Näherbringen" s'utilise comme verbe avec le sens de "faire comprendre", "expliquer" or "initier à".

Propriétés essentielles de "näherbringen"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Infinitif: näherbringen
  • Passé: brachte näher
  • Participe: nähergebracht

Voir la conjugaison de näherbringen

irrégulierséparabletransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.

Sens de "näherbringen" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Faire comprendre, expliquer"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der Lehrer versucht, den Schülern die Mathematik näherzubringen.Le professeur essaie de faire comprendre les mathématiques aux élèves.
  2. Sie möchte den Kindern die Natur näherbringen.Elle souhaite faire découvrir la nature aux enfants.
  3. Das Buch bringt dem Leser die Geschichte näher.Le livre fait découvrir l'histoire au lecteur.

2.) "Rapprocher (personnes)"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Das gemeinsame Projekt hat die Kollegen nähergebracht.Le projet commun a rapproché les collègues.
  2. Die Reise bringt die Familie näher.Le voyage rapproche la famille.
  3. Der Austausch bringt die Kulturen näher.L'échange rapproche les cultures.
Chercher d'autres mots →