Personalunion Traductions, sens et synonymes

"Personalunion" s'utilise comme nom avec le sens de "union personnelle", "cumul de fonctions" ou "union personnelle (fonctions)".

Propriétés essentielles de "Personalunion"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Genre: féminin
  • Singulier: die Personalunion
  • Pluriel: die Personalunionen

Sens de "Personalunion" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Union personnelle (politique)"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Die Personalunion zwischen England und Schottland endete 1707.L'union personnelle entre l'Angleterre et l'Écosse a pris fin en 1707.
  2. In einer Personalunion regiert ein Monarch mehrere Länder.Dans une union personnelle, un monarque gouverne plusieurs pays.
  3. Die Personalunion war im Mittelalter weit verbreitet.L'union personnelle était très répandue au Moyen Âge.

2.) "Cumul de fonctions"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Er ist in Personalunion Geschäftsführer und Vorsitzender.Il est directeur général et président, cumulant les deux fonctions.
  2. Die Personalunion von CEO und CFO ist selten.Le cumul des fonctions de PDG et de directeur financier est rare.
  3. In Personalunion leitet sie zwei Abteilungen.Elle dirige deux départements, cumulant ces responsabilités.
Chercher d'autres mots →