Personalunion Traduzioni, significati e sinonimi

"Personalunion" si usa come sostantivo con il significato di "unione personale" o "cumulo di cariche".

Proprietà essenziali di "Personalunion"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Genere: femminile
  • Singolare: die Personalunion
  • Plurale: die Personalunionen

Significati di "Personalunion" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Unione personale (stati)"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die Personalunion zwischen England und Schottland endete 1707.L'unione personale tra Inghilterra e Scozia terminò nel 1707.
  2. In einer Personalunion regiert ein Monarch mehrere Länder.In un'unione personale, un monarca regna su più paesi.
  3. Die Personalunion war im Mittelalter weit verbreitet.L'unione personale era diffusa nel Medioevo.

2.) "Unione personale (cariche)"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Er ist in Personalunion Geschäftsführer und Vorsitzender.Egli è, in unione personale, amministratore delegato e presidente.
  2. Die Personalunion von CEO und CFO ist selten.L'unione personale tra CEO e CFO è rara.
  3. In Personalunion leitet sie zwei Abteilungen.In unione personale, lei dirige due reparti.
Cerca altre parole →