Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Pressen Traductions, sens et synonymes
"Pressen" s'utilise comme verbe avec le sens de "presser", "comprimer" or "aplatir".
Propriétés essentielles de "pressen"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Infinitif: pressen
- Passé: presste
- Participe: gepresst
réguliertransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "pressen" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Presser, comprimer"
- Définition: "Exercer une pression sur quelque chose pour le comprimer ou l'aplatir."
- Traduction(s): presser, comprimer, aplatir
- Synonyme(s): drücken, quetschen, zusammendrücken
- Antonyme(s): lösen
- Mot(s) apparenté(s): Druck, Presse
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er presst die Oliven, um Öl zu gewinnen.
- Die Maschine presst das Metall in die gewünschte Form.
- Sie presste die Blumen zwischen den Seiten eines Buches.
2.) "Pousser, forcer"
- Définition: "Forcer ou obliger quelqu'un à faire quelque chose."
- Traduction(s): pousser, forcer, contraindre, mettre la pression
- Synonyme(s): zwingen, nötigen, drängen
- Mot(s) apparenté(s): Zwang, Druck
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Chef presst seine Mitarbeiter, länger zu arbeiten.
- Sie fühlte sich gepresst, eine schnelle Entscheidung zu treffen.
- Die Eltern pressen ihre Kinder, gute Noten zu bekommen.
3.) "Presser, extraire"
- Définition: "Presser quelque chose pour en extraire le jus ou le contenu liquide."
- Traduction(s): presser, extraire
- Synonyme(s): auspressen, ausdrücken
- Mot(s) apparenté(s): Saft, Presse
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Sie presst eine Zitrone für den Tee.
- Er presst die Trauben, um Wein herzustellen.
- Die Maschine presst automatisch den Saft aus den Äpfeln.