Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Verschlossen Traductions, sens et synonymes
"Verschlossen" s'utilise comme adjectif avec le sens de "fermé à clé", "verrouillé" or "cadenassé".
Propriétés essentielles de "verschlossen"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "verschlossen" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Fermé à clé, verrouillé"
- Définition: "Qui est fermé ou ne peut pas être ouvert facilement."
- Traduction(s): fermé à clé, verrouillé, cadenassé
- Synonyme(s): zu, geschlossen
- Antonyme(s): offen, zugänglich
- Mot(s) apparenté(s): abschließen, verschließen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Tür ist verschlossen und niemand kann sie öffnen.
- Das Auto war verschlossen, also konnten wir nicht einsteigen.
- Der Safe ist verschlossen und nur der Manager hat den Schlüssel.
2.) "Renfermé, réservé, secret"
- Définition: "Personne réservée ou qui n'exprime pas facilement ses sentiments."
- Traduction(s): renfermé, réservé, secret, introverti
- Synonyme(s): zurückhaltend, introvertiert
- Antonyme(s): offen, extrovertiert
- Mot(s) apparenté(s): zurückziehen, schweigsam
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er ist ein sehr verschlossener Mensch und spricht selten über seine Gefühle.
- Sie bleibt verschlossen, selbst in vertrauten Kreisen.
- Obwohl er verschlossen wirkt, ist er sehr freundlich.