Vignette Traductions, sens et synonymes
"Vignette" s'utilise comme nom avec le sens de "vignette", "autocollant de péage" ou "cul-de-lampe".
Propriétés essentielles de "Vignette"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Vignette
- Pluriel: die Vignetten
Sens de "Vignette" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Autocollant de péage"
- Définition: "Autocollant pour le pare-brise indiquant le paiement du péage."
- Traduction(s): vignette, autocollant de péage
- Synonyme(s): Aufkleber, Plakette
- Mot(s) apparenté(s): Maut, Autobahn
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ich habe die Vignette für die Autobahn gekauft.
- Ohne Vignette darf man hier nicht fahren.
- Die Vignette ist an der Windschutzscheibe angebracht.
2.) "Petite illustration décorative"
- Définition: "Petite illustration ou motif décoratif dans les livres ou documents."
- Traduction(s): vignette, cul-de-lampe
- Synonyme(s): Illustration, Verzierung
- Mot(s) apparenté(s): Buch, Dekoration
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Buch enthält viele schöne Vignetten.
- Eine Vignette schmückt die erste Seite.
- Die Vignette ist kunstvoll gestaltet.
3.) "Brève scène évocatrice"
- Définition: "Brève scène ou description qui capture un moment ou une idée."
- Traduction(s): vignette, saynète, esquisse
- Synonyme(s): Szene, Skizze
- Mot(s) apparenté(s): Erzählung, Moment
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Film beginnt mit einer eindrucksvollen Vignette.
- Jede Vignette erzählt eine eigene Geschichte.
- Die Vignette fängt die Stimmung perfekt ein.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano