Vignette Traducciones, significados y sinónimos
"Vignette" se usa como sustantivo con el significado de "viñeta", "pegatina de peaje" o "ilustración".
Propiedades esenciales de "Vignette"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: femenino
- Singular: die Vignette
- Plural: die Vignetten
Significados de "Vignette" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Pegatina de peaje para vehículos"
- Definición: "Pegatina para el parabrisas que indica el pago de peaje."
- Traducción(es): viñeta, pegatina de peaje
- Sinónimo(s): Aufkleber, Plakette
- Palabra(s) relacionadas: Maut, Autobahn
📝 Ejemplos de uso
- Ich habe die Vignette für die Autobahn gekauft.
- Ohne Vignette darf man hier nicht fahren.
- Die Vignette ist an der Windschutzscheibe angebracht.
2.) "Ilustración decorativa en documentos"
- Definición: "Pequeña ilustración o diseño decorativo en libros o documentos."
- Traducción(es): viñeta, ilustración
- Sinónimo(s): Illustration, Verzierung
- Palabra(s) relacionadas: Buch, Dekoration
📝 Ejemplos de uso
- Das Buch enthält viele schöne Vignetten.
- Eine Vignette schmückt die erste Seite.
- Die Vignette ist kunstvoll gestaltet.
3.) "Breve escena o descripción"
- Definición: "Breve escena o descripción que captura un momento o idea."
- Traducción(es): viñeta, escena
- Sinónimo(s): Szene, Skizze
- Palabra(s) relacionadas: Erzählung, Moment
📝 Ejemplos de uso
- Der Film beginnt mit einer eindrucksvollen Vignette.
- Jede Vignette erzählt eine eigene Geschichte.
- Die Vignette fängt die Stimmung perfekt ein.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano