Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Wortlaut Traductions, sens et synonymes
"Wortlaut" s'utilise comme nom avec le sens de "libellé", "texte exact" or "teneur".
Propriétés essentielles de "Wortlaut"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Wortlaut
- Pluriel: die Wortlaute
- Composition: nom composé formé par Wort, Laut
Sens de "Wortlaut" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Formulation exacte d'un texte"
- Définition: "Forme exacte des mots dans un texte ou un discours."
- Traduction(s): libellé, texte exact, teneur, formulation
- Synonyme(s): Text, Formulierung
- Mot(s) apparenté(s): Wort, Ausdruck
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Wortlaut des Vertrags ist entscheidend.
- Bitte achten Sie auf den genauen Wortlaut der Anweisung.
- Der Wortlaut der Rede wurde veröffentlicht.
2.) "Interprétation littérale, au pied de la lettre"
- Définition: "Interprétation littérale d'un texte, sans considération du contexte."
- Traduction(s): lettre, sens littéral, interprétation littérale
- Synonyme(s): Buchstabentreue
- Antonyme(s): Interpretation
- Mot(s) apparenté(s): Bedeutung, Kontext
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Manchmal ist der Wortlaut nicht ausreichend für das Verständnis.
- Der Richter hielt sich strikt an den Wortlaut des Gesetzes.
- Der Wortlaut kann irreführend sein, wenn der Kontext fehlt.