Zugpferd Traductions, sens et synonymes

"Zugpferd" s'utilise comme nom avec le sens de "cheval de trait", "cheval de trait lourd" ou "moteur".

Propriétés essentielles de "Zugpferd"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Genre: neutre
  • Singulier: das Zugpferd
  • Pluriel: die Zugpferde

Sens de "Zugpferd" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Cheval de trait"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Das Zugpferd zog den schweren Wagen mühelos.Le cheval de trait tirait la lourde charrette sans effort.
  2. Früher war das Zugpferd ein wichtiger Bestandteil der Landwirtschaft.Autrefois, le cheval de trait était un élément important de l'agriculture.
  3. Ein starkes Zugpferd ist unerlässlich für den Transport von Holz.Un cheval de trait fort est indispensable pour le transport du bois.

2.) "Moteur, fer de lance"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Er ist das Zugpferd des Unternehmens.Il est le moteur de l'entreprise.
  2. Das neue Produkt ist das Zugpferd unserer Verkaufsstrategie.Le nouveau produit est le fer de lance de notre stratégie commerciale.
  3. Als Zugpferd der Kampagne hat sie viel Verantwortung.En tant que locomotive de la campagne, elle a beaucoup de responsabilités.
Chercher d'autres mots →