Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Baden Traducciones, significados y sinónimos
"Baden" se usa como verbo con el significado de "bañarse", "nadar" o "bañarse (con propósito medicinal)".
Propiedades esenciales de "baden"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: baden
- Pretérito: badete
- Participio: gebadet
regulartransitivointransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "baden" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Sumergirse en agua para limpiarse"
- Definición: "Sumergirse en agua para limpiarse o relajarse."
- Traducción(es): bañarse
- Sinónimo(s): sich waschen, duschen
- Palabra(s) relacionadas: Bad, Badezimmer
📝 Ejemplos de uso
- Ich werde mich heute Abend baden.
- Kinder lieben es, im See zu baden.
- Nach einem langen Tag ist es schön, ein heißes Bad zu nehmen.
2.) "Nadar o sumergirse por diversión"
- Definición: "Nadar o sumergirse en el agua por diversión."
- Traducción(es): nadar
- Sinónimo(s): schwimmen, planschen
- Palabra(s) relacionadas: Badehose, Badespaß
📝 Ejemplos de uso
- Wir gehen morgen im See baden.
- Im Sommer baden wir oft im Freibad.
- Er badet gerne im Meer.
3.) "Tratamiento de baño medicinal"
- Definición: "Aplicar un tratamiento de baño medicinal."
- Traducción(es): bañarse (con propósito medicinal)
- Sinónimo(s): heilen, kurieren
- Palabra(s) relacionadas: Thermalbad, Kur
📝 Ejemplos de uso
- Der Arzt empfahl ihm, in Mineralwasser zu baden.
- Sie badet regelmäßig in Heilkräutern.
- Er badet seine Füße, um die Schmerzen zu lindern.
4.) "Sumergir algo en agua"
- Definición: "Sumergir algo en agua para limpiarlo o tratarlo."
- Traducción(es): bañar (algo)
- Sinónimo(s): einweichen, spülen
- Palabra(s) relacionadas: Reinigung, Pflege
📝 Ejemplos de uso
- Er badet seine Kleidung im Waschbecken.
- Man sollte das Gemüse vor dem Kochen baden.
- Sie badet den Hund im Garten.