Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Binnen Traducciones, significados y sinónimos
"Binnen" se usa principalmente como preposición a modo de "dentro de", "en el plazo de" o "pronto". También se usa como adverbio.
Propiedades esenciales de "binnen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Significados de "binnen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Dentro de un tiempo específico"
"Binnen", usada con este significado, actúa como preposición.
- Definición: "Dentro de un período de tiempo específico, generalmente corto."
- Traducción(es): dentro de, en el plazo de
- Sinónimo(s): innerhalb
- Antónimo(s): außerhalb
- Palabra(s) relacionadas: innerhalb, während
📝 Ejemplos de uso
- Wir müssen das Projekt binnen einer Woche abschließen.
- Er versprach, binnen eines Monats zurückzukehren.
- Die Lieferung erfolgt binnen drei Tagen.
2.) "Ocurre en poco tiempo"
"Binnen", usada con este significado, actúa como adverbio.
- Definición: "Indica que algo ocurre en un corto período de tiempo."
- Traducción(es): pronto, rápidamente
- Sinónimo(s): bald, schnell
- Antónimo(s): langsam
- Palabra(s) relacionadas: schnell, bald
📝 Ejemplos de uso
- Das Problem wurde binnen gelöst.
- Die Situation änderte sich binnen drastisch.
- Er reagierte binnen auf die Nachricht.