Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Dach Traducciones, significados y sinónimos
"Dach" se usa como sustantivo con el significado de "techo" o "tejado".
Propiedades esenciales de "Dach"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: neutro
- Singular: das Dach
- Plural: die Dächer
Significados de "Dach" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Techo de un edificio"
- Definición: "Parte superior de un edificio que lo cubre y lo protege de la intemperie."
- Traducción(es): techo, tejado
- Sinónimo(s): Dachfläche, Dachhaut
- Palabra(s) relacionadas: Haus, Gebäude
📝 Ejemplos de uso
- Das Dach des Hauses muss repariert werden.
- Wir haben ein neues Dach für die Garage installiert.
- Vögel nisten oft unter dem Dach.
2.) "Techo de un vehículo"
- Definición: "Parte superior de un vehículo que lo cubre y lo protege del clima."
- Traducción(es): techo
- Sinónimo(s): Autodach
- Palabra(s) relacionadas: Auto, Fahrzeug
📝 Ejemplos de uso
- Das Dach des Autos ist undicht.
- Er hat ein Cabriolet mit einem faltbaren Dach gekauft.
- Das Dach des Wohnmobils hat ein Solarpanel.
3.) "Techo de una tienda de campaña"
- Definición: "Cubierta de una carpa."
- Traducción(es): techo
- Sinónimo(s): Zeltdach
- Palabra(s) relacionadas: Zelt, Camping
📝 Ejemplos de uso
- Das Dach des Zeltes hat ein kleines Loch.
- Wir haben das Dach der Markise repariert.
- Bei starkem Regen kann das Dach der Zeltkapelle undicht werden.
4.) "Techo de una construcción"
- Definición: "Parte superior de una estructura o construcción."
- Traducción(es): techo
- Sinónimo(s): Überdachung
- Palabra(s) relacionadas: Konstruktion, Gebäude
📝 Ejemplos de uso
- Das Dach der Terrasse bietet Schutz vor der Sonne.
- Die Bushaltestelle hat ein neues Dach bekommen.
- Das Dach des Pavillons ist aus Glas.