Dimension Traducciones, significados y sinónimos

"Dimension" se usa como sustantivo con el significado de "dimensión", "medida" o "aspecto".

Propiedades esenciales de "Dimension"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

Género: femenino
Singular: die Dimension
Plural: die Dimensionen

Significados de "Dimension" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Medida de un objeto"

Definición: "Medida de extensión de un objeto en una dirección particular."
Traducción(es): dimensión, medida
Sinónimo(s): Abmessung, Ausdehnung, Größe
Palabra(s) relacionadas: Maß, Umfang, Ausmaß

📝 Ejemplos de uso

Die Dimension des Raumes beträgt 5 x 4 Meter.La dimensión del espacio es de 5 x 4 metros.
Wir müssen die Dimensionen des Gebäudes genau berechnen.Debemos calcular exactamente las dimensiones del edificio.
Die Dimension des Problems wurde unterschätzt.Se subestimó la dimensión del problema.

2.) "Aspecto de una situación"

Definición: "Aspecto o faceta de una situación o concepto."
Traducción(es): dimensión, aspecto
Sinónimo(s): Aspekt, Facette, Gesichtspunkt
Palabra(s) relacionadas: Bereich, Ebene, Perspektive

📝 Ejemplos de uso

Diese Entscheidung hat eine ethische Dimension.Esta decisión tiene una dimensión ética.
Wir müssen alle Dimensionen des Problems berücksichtigen.Debemos considerar todas las dimensiones del problema.
Die soziale Dimension dieser Politik ist sehr wichtig.La dimensión social de esta política es muy importante.

3.) "Magnitudes en matemáticas y física"

Definición: "En matemáticas y física, cada una de las magnitudes que se consideran en un espacio."
Traducción(es): dimensión
Sinónimo(s): Raumdimension, Raumrichtung
Palabra(s) relacionadas: Koordinate, Vektor, Raum

📝 Ejemplos de uso

Ein Würfel hat drei Dimensionen.Un cubo tiene tres dimensiones.
Die Theorie der Stringtheorie postuliert zusätzliche Dimensionen.La teoría de la teoría de cuerdas postula dimensiones adicionales.
Zeit wird oft als vierte Dimension betrachtet.El tiempo a menudo se considera la cuarta dimensión.

Buscar más palabras →

Curso acelerado desde ceroLección 0: ¡Habla desde ya!Lección 1: Palabras Imprescindibles Lección 2: Construir Frases Sencillas Lección 3: Las Declinaciones Lección 4: Pronuncia bien

BibliotecaPartes de la oración

Introducción Sujeto & predicado El objeto en la oración Los complementos

Tipos de palabras

Introducción Los artículos Los pronombres Los sustantivos Los verbos Los adjetivos Los adverbios Las preposiciones Las conjunciones Los números en alemán Los números cardinales Los números ordinales Las interjecciones

Tiempos verbales

Introducción Presente Pretérito simple Pretérito perfecto Pluscuamperfecto Futuro simple Futuro perfecto

Modos verbales

Introducción Indicativo Subjuntivo (Konjunktiv I y II)Imperativo

Números & métricas

Métricas Números del 1 al 100 Las Fechas Las Horas

Las declinaciones

GlosarioGlosario

Ejercicios de vocabularioPractica vocablos por clases de palabras

Sustantivos Verbos Adjetivos Adverbios Preposiciones Conjunciones Todas las palabras

Ejercicios de sustantivos y determinantesEl sustantivo

Género de los sustantivos Plural de los sustantivos

Artículos definidos, indefinidos y negativos. Posesivos

Definidos (der, die, das)Indefinidos (ein, eine)Negativos (kein, keine)Posesivos (mein, dein, sein...)

Ejercicios de verbosEjercicios esenciales

Haben, sein y werden Todos los verbos

Conjugación por tipo de verbo

Verbos regulares Verbos irregulares Verbos separables Verbos reflexivos

Régimen verbal: preposiciones y casos

Régimen preposicional Régimen de casos

Ejercicios de declinaciónPractica declinaciones por clases de palabra

Artículos Pronombres Sustantivos Adjetivos

Vocabulario & ConjugaciónDiccionario (Buscador)Conjugador de Verbos

Crear Ejercicios PersonalizadosCreador de tests de vocablos Test de vocablos a medida