Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Durchbringen Traducciones, significados y sinónimos
"Durchbringen" se usa como verbo con el significado de "sacar adelante", "mantener" o "superar".
Propiedades esenciales de "durchbringen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: durchbringen
- Pretérito: brachte durch
- Participio: durchgebracht
irregularseparabletransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "durchbringen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Hacer que sobreviva o tenga éxito"
- Definición: "Lograr que alguien o algo sobreviva o tenga éxito."
- Traducción(es): sacar adelante, mantener, superar
- Sinónimo(s): überleben, durchstehen
- Antónimo(s): aufgeben, scheitern
- Palabra(s) relacionadas: überleben, bestehen
📝 Ejemplos de uso
- Er konnte seine Familie mit Mühe durchbringen.
- Es war schwer, das Projekt in der Krise durchzubringen.
- Sie hat es geschafft, das Team durchzubringen.
2.) "Gastar recursos o dinero"
- Definición: "Gastar o consumir recursos, especialmente dinero."
- Traducción(es): gastar, consumir, derrochar
- Sinónimo(s): verbrauchen, ausgeben
- Antónimo(s): sparen, aufbewahren
- Palabra(s) relacionadas: verbrauchen, ausgeben
📝 Ejemplos de uso
- Er hat sein ganzes Erbe in einem Jahr durchgebracht.
- Sie brachte das Geld schnell durch.
- Wir dürfen nicht alles auf einmal durchbringen.