Durchgehend Traducciones, significados y sinónimos

"Durchgehend" se usa principalmente como adjetivo a modo de "continuo", "ininterrumpido" o "continuamente". También se usa como adverbio.

Propiedades esenciales de "durchgehend"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades como Adjetivo

Regular

Significados de "durchgehend" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Sin pausas o interrupciones"

"Durchgehend", usada con este significado, actúa como adjetivo.

Definición: "Continuo o ininterrumpido, sin pausas o interrupciones."
Traducción(es): continuo, ininterrumpido
Sinónimo(s): ununterbrochen, kontinuierlich
Antónimo(s): unterbrochen, sporadisch
Palabra(s) relacionadas: ständig, fortlaufend

📝 Ejemplos de uso

Der Zug fährt durchgehend von Berlin nach München.El tren va directo de Berlín a Múnich.
Wir haben durchgehende Öffnungszeiten von 9 bis 18 Uhr.Tenemos horarios continuos de apertura de 9 a 18 horas.
Die durchgehende Musik im Hintergrund war beruhigend.La música continua de fondo era reconfortante.

2.) "De manera continua"

"Durchgehend", usada con este significado, actúa como adverbio.

Definición: "De manera continua o sin interrupción."
Traducción(es): continuamente, ininterrumpidamente
Sinónimo(s): fortlaufend, ununterbrochen
Antónimo(s): sporadisch, unterbrochen
Palabra(s) relacionadas: ständig, pausenlos

📝 Ejemplos de uso

Er hat durchgehend gearbeitet, ohne eine Pause zu machen.Ha trabajado continuamente sin hacer una pausa.
Das Licht brennt durchgehend die ganze Nacht.La luz está encendida toda la noche.
Sie spricht durchgehend über das gleiche Thema.Ella habla continuamente sobre el mismo tema.

Buscar más palabras →