Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Duzen Traducciones, significados y sinónimos
"Duzen" se usa principalmente como verbo a modo de "tutear", "tratar de tú" o "tuteo". También se usa como sustantivo.
Propiedades esenciales de "Duzen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades como Verbo
- Infinitivo: duzen
- Pretérito: duzte
- Participio: geduzt
regulartransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Propiedades como Sustantivo
- Género: neutro
- Singular: das Duzen
- Plural: die Duzen
Significados de "Duzen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Usar 'tú' en vez de 'usted'"
"Duzen", usada con este significado, actúa como verbo.
- Definición: "Tratar a alguien de 'tú' en lugar de 'usted'."
- Traducción(es): tutear, tratar de tú
- Sinónimo(s): tutzen
- Antónimo(s): siezen
- Palabra(s) relacionadas: Siezen, Anrede
📝 Ejemplos de uso
- In unserer Firma ist es üblich, sich zu duzen.
- Möchtest du, dass wir uns duzen?
- Es ist einfacher, jemanden zu duzen als zu siezen.
2.) "Acto de tutear"
"Duzen", usada con este significado, actúa como sustantivo.
- Definición: "El acto de tratar a alguien de 'tú'."
- Traducción(es): tuteo
- Antónimo(s): Siezen
- Palabra(s) relacionadas: Du, Anrede
📝 Ejemplos de uso
- Das Duzen ist in vielen Kulturen üblich.
- Beim Duzen fühlt man sich oft näher.
- Das Duzen kann in formellen Situationen unangemessen sein.