Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Einheizen Traducciones, significados y sinónimos
"Einheizen" se usa como verbo con el significado de "calentar", "calefaccionar" o "animar".
Propiedades esenciales de "einheizen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: einheizen
- Pretérito: heizte ein
- Participio: eingeheizt
regularseparabletransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "einheizen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Calentar un espacio"
- Definición: "Calentar un espacio o ambiente, generalmente usando calefacción."
- Traducción(es): calentar, calefaccionar
- Sinónimo(s): heizen, erwärmen
- Antónimo(s): abkühlen
- Palabra(s) relacionadas: Heizung, Wärme
📝 Ejemplos de uso
- Im Winter müssen wir das Wohnzimmer einheizen.
- Er hat vergessen, das Büro einzuheizen.
- Wir sollten den Raum einheizen, bevor die Gäste kommen.
2.) "Motivar o animar"
- Definición: "Motivar o animar a alguien, especialmente en un evento o actuación."
- Traducción(es): animar, motivar
- Sinónimo(s): anfeuern, aufputschen
- Antónimo(s): entmutigen
- Palabra(s) relacionadas: Motivation, Stimmung
📝 Ejemplos de uso
- Die Band hat das Publikum richtig eingeheizt.
- Er weiß, wie man die Menge einheizt.
- Der Trainer hat der Mannschaft vor dem Spiel eingeheizt.