Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Einrahmen Traducciones, significados y sinónimos
"Einrahmen" se usa como verbo con el significado de "enmarcar", "encuadrar" o "destacar".
Propiedades esenciales de "einrahmen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: einrahmen
- Pretérito: rahmte ein
- Participio: eingerahmt
regularseparabletransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "einrahmen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Poner un marco a algo"
- Definición: "Colocar un marco alrededor de una imagen u objeto."
- Traducción(es): enmarcar, encuadrar
- Sinónimo(s): umrahmen, rahmen
- Palabra(s) relacionadas: Rahmen, Bild
📝 Ejemplos de uso
- Ich möchte das Bild einrahmen lassen.
- Wir sollten das Zertifikat einrahmen und an die Wand hängen.
- Er hat das Foto seiner Familie einrahmen lassen.
2.) "Resaltar algo en contexto"
- Definición: "Destacar o resaltar algo en un contexto específico."
- Traducción(es): destacar, resaltar
- Sinónimo(s): hervorheben, betonen
- Palabra(s) relacionadas: Rahmen, Kontext
📝 Ejemplos de uso
- Die Rede wurde durch seine Gesten eingerahmt.
- Der Erfolg des Projekts wurde von allen eingerahmt.
- Ihre Leistung wurde von der Jury eingerahmt.