Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Emsig Traducciones, significados y sinónimos
"Emsig" se usa principalmente como adjetivo a modo de "diligente", "trabajador" o "aplicado". También se usa como adverbio.
Propiedades esenciales de "emsig"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades como Adjetivo
Regular
- Comparativo: emsiger
- Superlativo: am emsigsten
Significados de "emsig" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Diligente y trabajador"
"Emsig", usada con este significado, actúa como adjetivo.
- Definición: "Diligente y trabajador, siempre ocupado con tareas."
- Traducción(es): diligente, trabajador, aplicado
- Sinónimo(s): fleißig, arbeitsam, geschäftig
- Antónimo(s): faul, träge
- Palabra(s) relacionadas: Emsigkeit, Fleiß
📝 Ejemplos de uso
- Der emsige Schüler erledigt seine Hausaufgaben immer pünktlich.
- Sie ist emsig bei der Arbeit und wird oft gelobt.
- Die emsigen Bienen sammeln fleißig Nektar.
2.) "Con diligencia y esfuerzo"
"Emsig", usada con este significado, actúa como adverbio.
- Definición: "Con diligencia y esfuerzo constante en una actividad."
- Traducción(es): diligentemente, laboriosamente
- Sinónimo(s): fleißig, unermüdlich
- Antónimo(s): nachlässig, faul
- Palabra(s) relacionadas: emsig arbeiten, emsig sein
📝 Ejemplos de uso
- Er arbeitet emsig an seinem Projekt.
- Sie sucht emsig nach einer Lösung für das Problem.
- Die Kinder spielen emsig im Garten.