Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Erwidern Traducciones, significados y sinónimos
"Erwidern" se usa como verbo con el significado de "responder", "contestar" o "replicar".
Propiedades esenciales de "erwidern"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: erwidern
- Pretérito: erwiderte
- Participio: erwidert
regulartransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "erwidern" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Responder verbalmente a alguien"
- Definición: "Responder o contestar a alguien, especialmente de manera verbal."
- Traducción(es): responder, contestar, replicar
- Sinónimo(s): antworten, entgegnen, versetzen
- Palabra(s) relacionadas: beantworten, reagieren
📝 Ejemplos de uso
- Sie erwiderte seine Frage mit einem Lächeln.
- Ich konnte nichts erwidern, weil ich sprachlos war.
- Er erwiderte den Gruß freundlich.
2.) "Responder a un gesto o acción"
- Definición: "Devolver un gesto, acción o sentimiento de la misma manera."
- Traducción(es): corresponder, devolver, reciprocar
- Sinónimo(s): zurückgeben, vergelten, heimzahlen
- Palabra(s) relacionadas: zurückerstatten, zurückzahlen
📝 Ejemplos de uso
- Sie erwiderte seine Liebe mit gleicher Intensität.
- Er erwiderte das Kompliment höflich.
- Die Gastgeber erwiderten unseren Besuch im nächsten Monat.
- Sie erwiderte den Angriff mit Gegenangriff.