Existenz Traducciones, significados y sinónimos
"Existenz" se usa como sustantivo con el significado de "existencia", "sustento" o "medio de vida".
Propiedades esenciales de "Existenz"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: femenino
- Singular: die Existenz
- Plural: die Existenzen
Significados de "Existenz" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Estado de estar presente"
- Definición: "Estado o condición de existir o estar presente en la realidad."
- Traducción(es): existencia
- Sinónimo(s): Dasein, Bestehen, Vorhandensein
- Palabra(s) relacionadas: Leben, Sein, Realität
📝 Ejemplos de uso
- Die Existenz außerirdischen Lebens ist noch nicht bewiesen.
- Seine Existenz war von Armut und Entbehrung geprägt.
- Die Existenz dieses seltenen Minerals wurde kürzlich entdeckt.
2.) "Medio de subsistencia"
- Definición: "Medio de vida o forma de ganarse la vida."
- Traducción(es): sustento, medio de vida
- Sinónimo(s): Lebensunterhalt, Auskommen
- Palabra(s) relacionadas: Beruf, Einkommen, Lebensgrundlage
📝 Ejemplos de uso
- Er kämpft täglich um seine Existenz als freischaffender Künstler.
- Die Pandemie bedrohte die Existenz vieler kleiner Unternehmen.
- Sie sicherte ihre Existenz durch einen gut bezahlten Job.
3.) "El hecho de existir"
- Definición: "En filosofía, el hecho de ser o existir."
- Traducción(es): existencia
- Sinónimo(s): Sein, Dasein
- Palabra(s) relacionadas: Existenzialismus, Ontologie
📝 Ejemplos de uso
- Die Philosophen diskutierten über die Natur der Existenz.
- Sartres Werke befassen sich oft mit Fragen der Existenz.
- Die Existenz Gottes ist ein zentrales Thema in der Religionsphilosophie.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano