Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Heimlich Traducciones, significados y sinónimos
"Heimlich" se usa principalmente como adjetivo a modo de "secreto", "clandestino" o "oculto". También se usa como adverbio.
Propiedades esenciales de "heimlich"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Significados de "heimlich" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Hecho en secreto"
"Heimlich", usada con este significado, actúa como adjetivo.
- Definición: "Que se hace o sucede en secreto, sin que otros lo sepan."
- Traducción(es): secreto, clandestino, oculto
- Sinónimo(s): geheim, verborgen, versteckt
- Antónimo(s): offen, öffentlich
- Palabra(s) relacionadas: Geheimnis, Heimlichkeit
📝 Ejemplos de uso
- Sie trafen sich heimlich im Park.
- Er hat heimlich Geld aus der Kasse genommen.
- Die Kinder aßen heimlich Süßigkeiten vor dem Abendessen.
2.) "De manera secreta"
"Heimlich", usada con este significado, actúa como adverbio.
- Definición: "De manera secreta o discreta, sin que otros se den cuenta."
- Traducción(es): secretamente, a escondidas, disimuladamente
- Sinónimo(s): insgeheim, im Verborgenen, im Stillen
- Antónimo(s): offen, öffentlich
- Palabra(s) relacionadas: heimlichtun, Heimlichtuerei
📝 Ejemplos de uso
- Sie schlich sich heimlich aus dem Haus.
- Er beobachtete sie heimlich durch das Fenster.
- Die Katze hat sich heimlich in den Keller geschlichen.