Hirte Traducciones, significados y sinónimos

"Hirte" se usa como sustantivo con el significado de "pastor", "cuidador de ovejas" o "líder espiritual".

Propiedades esenciales de "Hirte"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

  • Género: masculino
  • Singular: der Hirte
  • Plural: die Hirten

Significados de "Hirte" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Cuidador de animales, especialmente ovejas"

📝 Ejemplos de uso
  1. Der Hirte führte die Schafe sicher über die Wiese.El pastor llevó las ovejas a salvo por el prado.
  2. Ein erfahrener Hirte kennt jeden seiner Schützlinge.Un pastor experimentado conoce a cada uno de sus protegidos.
  3. Der Hirte verbrachte die Nacht bei seiner Herde.El pastor pasó la noche con su rebaño.

2.) "Guía espiritual o religioso"

📝 Ejemplos de uso
  1. Der Hirte der Gemeinde hielt eine inspirierende Predigt.El pastor de la congregación dio un sermón inspirador.
  2. Ein guter Hirte kümmert sich um das Wohl seiner Gläubigen.Un buen pastor se preocupa por el bienestar de sus fieles.
  3. Der Hirte führte die Gemeinde durch schwere Zeiten.El pastor guió a la comunidad a través de tiempos difíciles.
Buscar más palabras →