Kappen Traducciones, significados y sinónimos

"Kappen" se usa como verbo con el significado de "cortar", "reducir" o "recortar".

Propiedades esenciales de "kappen"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

  • Infinitivo: kappen
  • Pretérito: kappte
  • Participio: gekappt

Ver conjugación completa de kappen

regulartransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.

Significados de "kappen" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Cortar o reducir algo"

📝 Ejemplos de uso
  1. Er musste das Kabel kappen, um den Stromfluss zu stoppen.Tuvo que cortar el cable para detener el flujo de electricidad.
  2. Die Firma plant, die Ausgaben zu kappen.La empresa planea reducir los gastos.
  3. Wir sollten die Äste kappen, bevor sie zu groß werden.Debemos cortar las ramas antes de que se hagan demasiado grandes.

2.) "Interrumpir una actividad"

📝 Ejemplos de uso
  1. Der Moderator musste die Diskussion kappen, da die Zeit abgelaufen war.El moderador tuvo que cortar la discusión, ya que se había acabado el tiempo.
  2. Sie entschieden sich, die Verhandlungen zu kappen.Decidieron cortar las negociaciones.
  3. Er hat die Verbindung zum Server gekappt.Ha cortado la conexión con el servidor.
Buscar más palabras →