Lebenslang Traducciones, significados y sinónimos

"Lebenslang" se usa principalmente como adjetivo a modo de "de por vida", "vitalicio" o "vitaliciamente". También se usa como adverbio.

Propiedades esenciales de "lebenslang"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Significados de "lebenslang" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Dura toda la vida"

"Lebenslang", usada con este significado, actúa como adjetivo.

Definición: "Que dura toda la vida, sin interrupciones."
Traducción(es): de por vida, vitalicio
Sinónimo(s): dauerhaft, lebenslänglich
Antónimo(s): kurzzeitig, temporär
Palabra(s) relacionadas: lebenslänglich, lebensdauer

📝 Ejemplos de uso

Er wurde zu einer lebenslangen Haftstrafe verurteilt.Fue condenado a una pena de prisión de por vida.
Die Freundschaft zwischen ihnen ist lebenslang.La amistad entre ellos es de por vida.
Sie hat eine lebenslange Garantie auf das Produkt.Tiene una garantía de por vida para el producto.

2.) "Durante toda la vida"

"Lebenslang", usada con este significado, actúa como adverbio.

Definición: "Durante toda la vida, sin interrupciones."
Traducción(es): de por vida, vitaliciamente
Sinónimo(s): immer, ewig
Antónimo(s): kurzzeitig, vorübergehend
Palabra(s) relacionadas: lebenslänglich, lebensdauer

📝 Ejemplos de uso

Er hat lebenslang für diese Firma gearbeitet.Él ha trabajado de por vida para esta empresa.
Sie hat lebenslang auf ihre Gesundheit geachtet.Ella ha cuidado de su salud toda la vida.
Er wird lebenslang in Erinnerung bleiben.Él permanecerá en la memoria para siempre.

Buscar más palabras →