Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Leiden Traducciones, significados y sinónimos
"Leiden" se usa como verbo con el significado de "sufrir", "padecer" o "aguantar".
Propiedades esenciales de "leiden"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: leiden
- Pretérito: litt
- Participio: gelitten
irregulartransitivointransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "leiden" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Sufrir dolor o sufrimiento"
- Definición: "Experimentar dolor, sufrimiento o molestias físicas o mentales."
- Traducción(es): sufrir, padecer
- Sinónimo(s): Schmerzen, Ertragen
- Antónimo(s): Genießen
- Palabra(s) relacionadas: das Leiden, die Qual
📝 Ejemplos de uso
- Er leidet an starken Kopfschmerzen.
- Sie leidet sehr unter der Trennung.
- Viele Menschen leiden unter Stress am Arbeitsplatz.
2.) "Soportar una situación difícil"
- Definición: "Soportar una situación difícil o desagradable."
- Traducción(es): aguantar, soportar
- Sinónimo(s): dulden, aushalten
- Antónimo(s): genießen
- Palabra(s) relacionadas: das Aushalten, die Geduld
📝 Ejemplos de uso
- Er leidet unter den schlechten Arbeitsbedingungen.
- Sie leidet still unter der Belastung.
- Wir leiden unter dem Lärm der Baustelle.
3.) "Ser sensible o vulnerable a algo"
- Definición: "Ser sensible o vulnerable a algo."
- Traducción(es): ser sensible a, ser vulnerable a
- Sinónimo(s): anfällig sein
- Palabra(s) relacionadas: die Anfälligkeit, die Empfindlichkeit
📝 Ejemplos de uso
- Sie leidet an Allergien.
- Er leidet unter Migräne.
- Viele Menschen leiden an Schlaflosigkeit.